Dass da irgendetwas mit dem Cover nicht stimmte, fiel glücklicherweise vor der Auslieferung in den Handel gerade noch rechtzeitig auf. Denn der Fehlerteufel hatte hier bei dem Abenteuer Die Verdammten des Südmeers wirklich ganze Arbeit geleistet und dem Wörtchen „Verdammten“ ein „m“ ans Ende gehext.

Vor der Vernichtung wurden nur wenige der Fehldrucke gerettet. Zehn von ihnen wurden durch Ulisses mit einem schönen Quäntchen Selbstironie verlost, andere wenige wurden von Verlagsmitarbeitern als Andenken bewahrt.